パンケーキさん
ただいま〜(^^;元の生活に戻って2日目です(^^) 南の方なので、暑かったですが、 帰ってきたら、こっちも暑いじゃん?! と思ったら急に寒くなったり・・。 それからは仕事に追われ・・ こちらのbbsは帰省中も毎日チェックしていましたが、 反応する時間の余裕とネット環境がなかったので、 皆様が提供する情報やおススメのサイトの チェックがなかなかできず・・
溢れんばかりのプリンス愛ゆえの情報の数々・・ 本当に毎日楽しませていただいております。
情報ありがとうございます。 若かりし頃のシーラEのAmerican Music Awards見ました。 プリンス色ギラギラで、かっこよかったです! Girl Meets BoyのPVもライブ映像も見ました。 どれを見てもシーラの苦しい胸の内を思うと涙が止まりません。 プリンスと出会って以来、ずっとプリンスの傍で、 時には相棒として、母として、姉として、 女として、友達として、・・・とにかく、 プリンスを通して自分の中に沸き上がる様々な感情と折り合いをつけながら、 共に過ごしてきたんじゃないかな、と勝手に思ってしまいます。 だからこそ、歌う度にきっと思いが溢れて感情的になってしまうのだと・。 見ていても辛いです。
私もOne Nite Alone 今一番気に入っています! 帰りの機内販売で、思い切ってBoseのイヤホンを買いました。 それでOne Nite Alone 聴いたらもう最高! これって、ライブ盤以外は通常販売されていないのですよね? こんなに素晴しいアルバムなのに何で?! 欲しい!是非CD化して欲しいです。 今はとりあえずtididoで聴いています。 パンケーキさん、ありがとう! ところで、One Nite Alone の歌詞
In a pale blue spotlight A figure spins around and the voice calls out to you "Baby, do you like the sound?"
The undulating acrobat ready to do your bidding says "Come, you must let me dress you But first, I must do a fitting"
Do you like it fast? Do you like it slow? I know it's better if we make it up as we go And oh, by the way, tell me now, what's your name?
I'll let it sweeten my tongue just once And never speak it again Since this is our little secret Just once and never speak it again
This is our little secret Untarnished memory in a pale blue spotlight Oh, let me hear you scream If you're ready for one nite alone with me
これ、ライブ盤では省略されていますが、 そうでないほうはこんな歌詞ですが、 最初のIn a Pale blue spotlight・・・・ の背景はどういう・・・?というか、 この曲は大好きすぎてなんとなくわかる・・では満足いかないので、 是非お時間がある時に勇気ある方、和訳をお願いしますm(_ _)m
この曲の歌い方が、ファルセットから低音、 低音からファルセット・・そしてピアノの音、 全てが大人セクシーでゾクゾクして、聞き惚れてしまします。
lovesexyのBS放送について、みなさん盛り上がっていましたが、 私はBSチャンネル受信環境がないので、見れませんでした。 NHKの放送だと、きちんと字幕付きでしたよね? いいな、いいなー。 私はともかく、洋楽に全く興味のない家族にも 見せたいのですが、字幕がなければ全く興味を示さないのです(^^;
「プリンスは音源だけ聴いても意味がわからんし、 音楽的に素人ウケはしないんじゃない?」と言われ、それもそうかと思い、 とりあえず以前放送されたNHKのプリンス特集と、 パープルレインは字幕があったので、 見てもらい、「プリンスは映像で見ると凄さがよくわかる」と言ってもらったので、 少しずつプリンスの凄さをわかってきているので、ま、いいか・・
まだまだinternational Loverを引っ張るつもりはありませんが・・
やっぱりあの頃のやんちゃで、エネルギッシュなエロいプリンス、好きです! パンケーキさんが生ライブで見たというtourの黄色いスーツ姿のライブ映像も見ました! ttps://www.youtube.com/watch?v=cI7hEoBRlKQ 本当に男前!でもエロエロギトギトですよねー。
やり過ぎプリンスPart2はやはり、Headですね。 これ、ここにいらっしゃるみなさんはほぼみんな 見ていると思いますが、・・何度見てもエロくて面白くてかっこいい! 再確認ということで、どうぞ(^^) ttps://www.youtube.com/watch?v=KkExuVDC0ao
Starfishさん
お子さんの看病などとても大変な思いをしていると思いますが、 きっとここで癒されていると思います。 私自身もそうです。自分自身に帰ることができる場所とでもいいますか・・。 またしても病院では見ることができない やり過ぎプリンスエロエロ版を貼ってありますので、 お時間のあるときに懐かしんで笑いで癒されてください。 Starfishさん自身もくれぐれもご自愛くださいませね。
ラズベリさん いつもたくさんの情報ありがとうございます。 いつも感謝しています。 また長くなったので、今日はこの辺で。
また明日から色々と書き込みさせてくださいませ。
|